alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 16953

die Filmaufnahme

gravação / filmagem

die Filmaufnahme, die Filmaufnahmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Filmaufnahme, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Filmaufnahme vs Einstellung

atitude / configuração

No cinema, “Einstellung” (plano) designa uma única tomada contínua entre dois cortes. “Filmaufnahme” (gravação) tem um sentido mais amplo e pode designar um clipe, uma cena ou outro material de filme gravado. Use “Einstellung” ao descrever a estrutura exata de um plano e “Filmaufnahme” para o material como um todo.

Exemplo visual de Einstellung
Filmaufnahme

Die Filmaufnahme zeigt die Schauspielerin, wie sie durch den Flur läuft.

A gravação mostra a atriz atravessando o corredor.

Einstellung

In dieser Einstellung läuft die Schauspielerin ohne Schnitt durch den langen Flur.

Neste plano, a atriz atravessa o longo corredor sem nenhum corte.

Abrir a página completa da palavra: Einstellung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...