
gebührenfrei
gratuito
Senza che venga richiesto il pagamento di una tariffa per un determinato servizio o utilizzo.
Die Überweisung auf dieses Konto ist gebührenfrei.
Il bonifico su questo conto è gratuito.
gratuito
Caricamento dello stato salvato.

gratuito
Senza che venga richiesto il pagamento di una tariffa per un determinato servizio o utilizzo.
Die Überweisung auf dieses Konto ist gebührenfrei.
Il bonifico su questo conto è gratuito.
| forma base | gebührenfrei |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a gebührenfrei.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a gebührenfrei.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a gebührenfrei.
«Gebührenfrei» (gratuito) è formato da «Gebühr» (tariffa) e «frei» (libero). Letteralmente significa che per un determinato servizio o utilizzo non viene addebitata alcuna tariffa.
Die Nutzung des Online-Portals ist gebührenfrei.
L'utilizzo del portale online è gratuito.
«Gebührenfrei» (gratuito) si usa spesso con servizi e offerte, per esempio bonifici, conti, linee telefoniche o l'utilizzo di una piattaforma.
Die Kunden können eine gebührenfreie Hotline rund um die Uhr erreichen.
I clienti possono raggiungere una linea telefonica gratuita 24 ore su 24.
L'aggettivo si riferisce normalmente a un determinato servizio o utilizzo. Un'offerta descritta come «gebührenfrei» (gratuita) non significa quindi necessariamente che anche tutti i servizi aggiuntivi o i costi siano gratuiti.
Das Konto ist gebührenfrei, für bestimmte Zusatzleistungen fallen jedoch Kosten an.
Il conto è gratuito, ma per alcuni servizi aggiuntivi vengono addebitati dei costi.
gratuito
«Kostenlos» (gratuito) di solito indica che non si deve pagare nulla in tutto. «Gebührenfrei» (gratuito) si riferisce più precisamente a una determinata tariffa e non esclude altri costi. «Kostenlos» è adatto quando l'intero utilizzo è gratuito; «gebührenfrei» quando non viene addebitata una singola tariffa.

Die Kontoführung ist gebührenfrei, aber Überweisungen kosten extra.
La tenuta del conto è gratuita, ma i bonifici costano a parte.
Die Nutzung dieses Online-Kurses ist kostenlos.
L'utilizzo di questo corso online è gratuito.