آلمانی صفت B2 رتبه 21423

gebührenfrei

بدون کارمزد

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gebührenfrei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gebührenfrei vs kostenlos

رایگان

«⁨Kostenlos⁩» (رایگان) معمولاً یعنی در مجموع لازم نیست برای چیزی پولی پرداخت شود. «⁨Gebührenfrei⁩» (بدون کارمزد) دقیق‌تر به یک کارمزد مشخص اشاره می‌کند و احتمال وجود هزینه‌های دیگر را باز می‌گذارد. وقتی استفادهٔ کامل از چیزی بدون پرداخت هزینه است، «⁨kostenlos⁩» مناسب است؛ اما وقتی فقط یک کارمزد مشخص دریافت نمی‌شود، «⁨gebührenfrei⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای kostenlos
gebührenfrei

Die Kontoführung ist gebührenfrei, aber Überweisungen kosten extra.

مدیریت حساب کارمزدی ندارد، اما انتقال وجه هزینهٔ جداگانه دارد.

kostenlos

Die Nutzung dieses Online-Kurses ist kostenlos.

استفاده از این دورهٔ آنلاین رایگان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: kostenlos

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...