الألمانية اسم B1 الترتيب 2618

das Gehalt

راتب / محتوى

das Gehalt, die Gehälter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gehalt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gehalt vs Inhalt

محتوى

يمكن أن تشير «⁨Inhalt⁩» (نسبة) و«⁨Gehalt⁩» (محتوى) كلتاهما إلى كمية مادة معينة في منتج. ويؤكد «⁨Gehalt⁩» بشكل خاص على نسبة قابلة للقياس أو على تركيز. لذلك يكون «⁨Gehalt⁩» أنسب عند ذكر كمية دقيقة، بينما يظل «⁨Inhalt⁩» ممكنًا عند الإشارة إلى التركيب المعني.

مثال مرئي على Inhalt
Gehalt

Der Vitamin-C-Gehalt dieses Saftes beträgt 30 Milligramm pro Glas.

تبلغ نسبة فيتامين C في هذا العصير 30 مليغرامًا لكل كوب.

Inhalt

Der Vitamin-C-Inhalt dieses Saftes ist auf der Packung angegeben.

تُذكر نسبة فيتامين C في هذا العصير على العبوة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Inhalt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...