آلمانی اسم B1 رتبه 2618

das Gehalt

حقوق / مقدار

das Gehalt, die Gehälter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gehalt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gehalt vs Inhalt

محتوا

«⁨der Inhalt⁩» (میزان) و «⁨der Gehalt⁩» (مقدار) هر دو می‌توانند به مقدار ماده‌ای مشخص در یک محصول اشاره کنند. «⁨der Gehalt⁩» به‌ویژه بر سهم یا غلظت قابل‌اندازه‌گیری تأکید می‌کند. بنابراین، برای بیان مقدار دقیق «⁨der Gehalt⁩» مناسب‌تر است؛ اما وقتی منظور ترکیب مربوطه باشد، «⁨der Inhalt⁩» نیز ممکن است.

مثال تصویری برای Inhalt
Gehalt

Der Vitamin-C-Gehalt dieses Saftes beträgt 30 Milligramm pro Glas.

مقدار ویتامین C این آب‌میوه در هر لیوان 30 میلی‌گرم است.

Inhalt

Der Vitamin-C-Inhalt dieses Saftes ist auf der Packung angegeben.

میزان ویتامین C این آب‌میوه روی بسته‌بندی درج شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Inhalt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...