tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14100

kämpferisch

combattivo / aggressivo

kämpferisch – kämpferischer – am kämpferischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kämpferisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kämpferisch vs offensiv

offensivo

In uno scontro politico possono andare bene entrambe le parole. «Offensiv» (incisivo) sottolinea che qualcuno sfida o attacca attivamente gli altri. «Kämpferisch» (aggressivo) sottolinea la determinazione a battersi per un obiettivo; questo può anche comportare difendersi energicamente o continuare nonostante l’opposizione.

Esempio visivo per offensiv
kämpferisch

In der Debatte trat die Politikerin kämpferisch auf und verteidigte ihre Vorschläge trotz heftiger Kritik.

Nel dibattito, la politica si mostrò combattiva e difese le sue proposte nonostante le critiche accese.

offensiv

In der Debatte trat die Politikerin offensiv auf und griff die Vorschläge ihrer Gegner direkt an.

Nel dibattito, la politica si mostrò aggressiva e attaccò direttamente le proposte dei suoi avversari.

Apri la scheda completa: offensiv

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...