tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7707

der Kick

brivido / calcio

der Kick, die Kicks

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kick, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kick vs Pep

energia / speed

«Kick» (brivido) e «Pep» (energia) possono entrambi rendere qualcosa più stimolante o interessante. «Kick» sottolinea però un brivido breve e intenso, accompagnato dall’eccitazione, mentre «Pep» indica piuttosto slancio ed energia, che danno maggiore vivacità. In presenza di un pericolo è più adatto «Kick», mentre per un’atmosfera più vivace è più adatto «Pep».

Esempio visivo per Pep
Kick

Der Sprung aus dem Flugzeug gab ihr den besonderen Kick.

Il salto dall’aereo le ha dato un brivido speciale.

Pep

Die neue Musik gab der Feier mehr Pep.

La nuova musica ha dato più energia alla festa.

Apri la scheda completa: Pep

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...