tedesco VERBO B2 Posizione 7875

konzipieren

progettare / concepire

konzipieren – konzipierte – hat konzipiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco konzipieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

konzipieren vs entwickeln

sviluppare

Entrambe le parole si adattano a un nuovo piano o progetto. «Konzipieren» (progettare) si concentra maggiormente sulla struttura di base e sul progetto, mentre «entwickeln» (sviluppare) comprende anche l'elaborazione e la realizzazione più lunghe. Per creare il progetto è adatto «konzipieren», mentre per l'intero processo di sviluppo è più adatto «entwickeln».

Esempio visivo per entwickeln
konzipieren

Das Team konzipiert zuerst die Funktionen und den Aufbau der neuen Lern-App.

Per prima cosa, il team progetta le funzioni e la struttura della nuova app per imparare le lingue.

entwickeln

Das Team entwickelt die neue Lern-App von der ersten Idee bis zur fertigen Umsetzung.

Il team sta sviluppando la nuova app per imparare le lingue, dall'idea iniziale fino alla realizzazione completa.

Apri la scheda completa: entwickeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...