tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17981

landschaftlich

paesaggistico / regionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco landschaftlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

landschaftlich vs regional

regionale / locale

Regionale (regionale) e landschaftlich (regionale) possono entrambi esprimere l'appartenenza a una zona. Regionale indica in generale il legame con una regione geografica. Landschaflich sottolinea in particolare un determinato territorio o una regione storicamente formatasi; per indicare un legame di questo tipo con una regione, landschaftlich è più preciso.

Esempio visivo per regional
landschaftlich

Die Tradition ist landschaftlich dem alten Landstrich zugeordnet.

La tradizione è attribuita, dal punto di vista regionale, all'antico territorio.

regional

Die regionale Tradition ist in mehreren Orten der Gegend bekannt.

La tradizione regionale è conosciuta in diverse località della zona.

Apri la scheda completa: regional

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...