الألمانية صفة B2 الترتيب 17981

landschaftlich

مناظر طبيعية / إقليمي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني landschaftlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

landschaftlich vs regional

إقليمي / محلي

يمكن أن تعبّر «⁨regional⁩» (إقليمي) و«⁨landschaftlich⁩» (إقليمي) عن الانتماء إلى منطقة. تشير «⁨regional⁩» عمومًا إلى صلة بمنطقة جغرافية. أما «⁨landschaftlich⁩» فتؤكد خصوصًا على قطعة أرض معينة أو منطقة تشكلت تاريخيًا؛ لذا تكون أدق لهذا النوع من الصلة بمنطقة.

مثال مرئي على regional
landschaftlich

Die Tradition ist landschaftlich dem alten Landstrich zugeordnet.

ينتمي التقليد، من الناحية الإقليمية، إلى المنطقة التاريخية القديمة.

regional

Die regionale Tradition ist in mehreren Orten der Gegend bekannt.

التقليد الإقليمي معروف في عدة بلدات في المنطقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: regional

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...