tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3777

der Lautsprecher

altoparlante

der Lautsprecher, die Lautsprecher

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lautsprecher, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lautsprecher vs Sprecher

portavoce

«Sprecher» (portavoce) e «Lautsprecher» (portavoce) possono indicare entrambi una persona che parla pubblicamente a nome di un gruppo. «Sprecher» indica un ruolo di rappresentanza ufficiale che comunica informazioni, mentre «Lautsprecher» descrive qualcuno come portavoce che rappresenta pubblicamente l’opinione di un gruppo o di un’idea. Per una funzione formale, «Sprecher» è la scelta più chiara.

Esempio visivo per Sprecher
Lautsprecher

Der Lautsprecher der Bewegung vertritt ihre Forderungen in jeder Talkshow.

Il portavoce del movimento rappresenta le sue richieste in ogni talk show.

Sprecher

Der Sprecher des Verbands informiert die Presse über den Beschluss.

Il portavoce dell’associazione informa la stampa sulla decisione.

Apri la scheda completa: Sprecher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...