الألمانية اسم B1 الترتيب 3777

der Lautsprecher

مكبر صوت / متحدث باسم

der Lautsprecher, die Lautsprecher

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lautsprecher، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lautsprecher vs Sprecher

المتحدث الرسمي / المتحدث

يمكن أن تشير كلمتا «⁨Sprecher⁩» (المتحدث الرسمي) و«⁨Lautsprecher⁩» (متحدث باسم) إلى شخص يتحدث علنًا نيابة عن مجموعة. تدل كلمة «⁨Sprecher⁩» على دور تمثيلي رسمي ينقل المعلومات؛ أما كلمة «⁨Lautsprecher⁩» فتصف شخصًا بوصفه صوتًا يمثل رأي مجموعة أو فكرة علنًا. عند الحديث عن وظيفة رسمية، تكون كلمة «⁨Sprecher⁩» أوضح.

مثال مرئي على Sprecher
Lautsprecher

Der Lautsprecher der Bewegung vertritt ihre Forderungen in jeder Talkshow.

يمثل المتحدث باسم الحركة مطالبها في كل برنامج حواري.

Sprecher

Der Sprecher des Verbands informiert die Presse über den Beschluss.

يطلع المتحدث الرسمي باسم الرابطة الصحافة على القرار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sprecher

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...