آلمانی اسم B1 رتبه 3777

der Lautsprecher

بلندگو / سخنگو

der Lautsprecher, die Lautsprecher

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lautsprecher، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lautsprecher vs Sprecher

سخنگو

«⁨Sprecher⁩» (سخنگو) و «⁨Lautsprecher⁩» (سخنگو) هر دو می‌توانند به فردی اشاره کنند که علناً از طرف یک گروه صحبت می‌کند. «⁨Sprecher⁩» نقش نماینده‌ای رسمی را نشان می‌دهد که اطلاعات را منتقل می‌کند؛ «⁨Lautsprecher⁩» کسی را به‌عنوان بلندگوی یک گروه یا عقیده توصیف می‌کند که نظر آن را علناً نمایندگی می‌کند. برای یک وظیفهٔ رسمی، «⁨Sprecher⁩» انتخاب روشن‌تری است.

مثال تصویری برای Sprecher
Lautsprecher

Der Lautsprecher der Bewegung vertritt ihre Forderungen in jeder Talkshow.

سخنگوی جنبش در هر برنامهٔ گفت‌وگومحور تلویزیونی از خواسته‌های آن دفاع می‌کند.

Sprecher

Der Sprecher des Verbands informiert die Presse über den Beschluss.

سخنگوی انجمن، مطبوعات را از این تصمیم باخبر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sprecher

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...