tedesco VERBO B2 Posizione 6578

mangeln

mancare

mangeln – mangelte – hat gemangelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mangeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mangeln vs fehlen

mancare

«Fehlen» (mancare) e «mangeln» (mancare) esprimono entrambi il fatto che qualcosa non sia presente in quantità sufficiente. Con «fehlen», ciò che serve è di solito il soggetto. «Mangeln» ha generalmente un tono più formale e si trova tipicamente nella costruzione impersonale «es mangelt an» (manca qualcosa), con il Dativ.

Esempio visivo per fehlen
mangeln

Für die Reparatur mangelt es an passenden Schrauben.

Per la riparazione mancano le viti adatte.

fehlen

Für die Reparatur fehlen passende Schrauben.

Per la riparazione mancano le viti adatte.

Apri la scheda completa: fehlen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...