آلمانی صفت B1 رتبه 5573

misstrauisch

بدگمان

misstrauisch – misstrauischer – am misstrauischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: misstrauisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

misstrauisch vs skeptisch

شکاک

هر دو واژه نشان می‌دهند که آدم حرف یا شخصی را بی‌چون‌وچرا باور نمی‌کند. «⁨skeptisch⁩» (شکاک) بیشتر متوجه ادعاست و شامل بررسی درست بودن آن می‌شود. «⁨misstrauisch⁩» (بدگمان) بی‌اعتمادی شخصی شدیدتری را توصیف می‌کند و نشان می‌دهد که احتمال می‌دهید کسی قابل‌اعتماد یا صادق نباشد.

مثال تصویری برای skeptisch
misstrauisch

Seit dem Vorfall bin ich ihm gegenüber misstrauisch.

از زمان آن اتفاق، به او بدگمانم.

skeptisch

Ich bin skeptisch, ob sein Versprechen wirklich erfüllt wird.

شک دارم که او واقعاً به قولش عمل کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: skeptisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...