الألمانية صفة B1 الترتيب 5573

misstrauisch

مرتاب

misstrauisch – misstrauischer – am misstrauischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني misstrauisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

misstrauisch vs skeptisch

متشكك

تدل الكلمتان على أنك لا تصدّق قولًا أو شخصًا ببساطة. يوجَّه «⁨skeptisch⁩» (متشكك) أكثر إلى الادعاء، ويتضمن التحقق من صحته. أما «⁨misstrauisch⁩» (مرتاب) فيصف انعدام الثقة الشخصي بدرجة أكبر، والشك في أن شخصًا ما قد يكون غير موثوق أو غير صادق.

مثال مرئي على skeptisch
misstrauisch

Seit dem Vorfall bin ich ihm gegenüber misstrauisch.

أصبحت مرتابًا منه منذ وقوع الحادث.

skeptisch

Ich bin skeptisch, ob sein Versprechen wirklich erfüllt wird.

أنا متشكك في أن يفي بوعده فعلًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: skeptisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...