tedesco VERBO B2 Posizione 20487

präzisieren

precisare

präzisieren – präzisierte – hat präzisiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco präzisieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

präzisieren vs klarstellen

chiarire

Con «klarstellen» (chiarire) e «präzisieren» (precisare) puoi rendere più chiara un'affermazione. «Klarstellen» è adatto quando vuoi prevenire o eliminare un malinteso. «Präzisieren» è adatto quando aggiungi indicazioni più precise. Un'indicazione più precisa può anche chiarire qualcosa, se esclude un'interpretazione errata.

Esempio visivo per klarstellen
präzisieren

Ich möchte meinen Vorschlag präzisieren: Er gilt für die Frühschicht von sechs bis zehn Uhr.

Vorrei precisare la mia proposta: vale per il turno del mattino, dalle sei alle dieci.

klarstellen

Ich möchte klarstellen, dass mein Vorschlag nur für die Frühschicht gilt.

Vorrei chiarire che la mia proposta vale solo per il turno del mattino.

Apri la scheda completa: klarstellen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...