tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22176

der Pup

scoreggia

der Pup, die Pupe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Pup, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Pup vs Furz

peto

Entrambe le parole indicano la fuoriuscita di gas intestinali e sono colloquiali. «Der Pup» (la scoreggia) suona di solito più infantile o eufemistico, mentre «der Furz» (il peto) è più rozzo e spesso volgare. Scegli «Pup» per un'espressione più delicata e «Furz» quando vuoi usare un tono più rozzo.

Esempio visivo per Furz
Pup

Das Kind kicherte, weil ihm beim Einschlafen ein kleiner Pup entwich.

Il bambino ridacchiò perché gli scappò una scoreggina mentre si addormentava.

Furz

Er machte einen lauten Furz und alle im Zimmer mussten lachen.

Ha fatto un peto rumoroso e tutti nella stanza hanno dovuto ridere.

Apri la scheda completa: Furz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...