tedesco VERBO B2 Posizione 17359

reinmachen

mettere dentro / pulire / farsela addosso

reinmachen – machte rein – hat reingemacht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

reinmachen vs putzen

pulire / lavarsi i denti / lucidare

«putzen» (pulire) e «reinmachen» (pulire) possono entrambi significare liberare un ambiente dallo sporco. «putzen» è il termine usuale nel tedesco standard per indicare le faccende domestiche; «reinmachen» in questo significato è colloquiale e regionale. Per un bagno va bene in generale «putzen», mentre in alcune regioni si usa anche «reinmachen».

Esempio visivo per putzen
reinmachen

Bei uns sagt man, dass ich heute das Badezimmer reinmache.

Da noi si dice che oggi pulisco il bagno.

putzen

Ich putze heute gründlich das Badezimmer.

Oggi pulisco a fondo il bagno.

Apri la scheda completa: putzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...