آلمانی فعل B2 رتبه 17359

reinmachen

داخل گذاشتن / تمیز کردن / خود را خیس یا کثیف کردن

reinmachen – machte rein – hat reingemacht

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

reinmachen vs putzen

تمیز کردن

«⁨putzen⁩» (تمیز کردن) و «⁨reinmachen⁩» (تمیز کردن) هر دو می‌توانند به معنی پاک کردن کثیفی از یک بخش از مکان باشند. «⁨putzen⁩» در زبان معیار واژهٔ معمول برای کارهای خانه است؛ «⁨reinmachen⁩» در این معنا محاوره‌ای و منطقه‌ای است. برای حمام، «⁨putzen⁩» به‌طور کلی مناسب است، درحالی‌که در بعضی مناطق از «⁨reinmachen⁩» هم استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای putzen
reinmachen

Bei uns sagt man, dass ich heute das Badezimmer reinmache.

جایی که ما زندگی می‌کنیم، می‌گویند که امروز دارم حمام را تمیز می‌کنم.

putzen

Ich putze heute gründlich das Badezimmer.

امروز حمام را کاملاً تمیز می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: putzen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...