tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11640

die Schreibweise

ortografia / stile di scrittura

die Schreibweise, die Schreibweisen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schreibweise, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schreibweise vs Handschrift

calligrafia / manoscritto

«Handschrift» (calligrafia) indica soprattutto l'aspetto personale delle lettere scritte a mano. «Schreibweise» (stile di scrittura) può indicare anch'essa questo aspetto grafico, ma anche il modo personale di dare forma linguistica ai testi. Per caratteristiche come le lettere tonde è adatta «Handschrift», mentre per formulazioni tipiche è più adatta «Schreibweise».

Esempio visivo per Handschrift
Schreibweise

An den kurzen, direkten Sätzen erkennt die Lehrerin sofort Leas Schreibweise.

L'insegnante riconosce subito lo stile di scrittura di Lea dalle frasi brevi e dirette.

Handschrift

An den runden Buchstaben erkennt die Lehrerin sofort Leas Handschrift.

L'insegnante riconosce subito la calligrafia di Lea dalle lettere tonde.

Apri la scheda completa: Handschrift

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...