tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 10507

selbstbestimmt

autodeterminato

selbstbestimmt – selbstbestimmter – am selbstbestimmtesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco selbstbestimmt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

selbstbestimmt vs frei

libero

«Frei» (libero) e «selbstbestimmt» (autodeterminato) descrivono una vita senza condizionamenti esterni. «Frei» sottolinea l’assenza di costrizioni o regole esterne. «Selbstbestimmt» mette in evidenza che una persona prende attivamente le proprie decisioni secondo la propria volontà.

Esempio visivo per frei
selbstbestimmt

Sie lebt selbstbestimmt und entscheidet selbst über ihren Alltag.

Vive in modo autodeterminato e decide da sola come organizzare la propria giornata.

frei

Ohne die strengen Vorgaben kann sie nun frei leben.

Senza le rigide regole, ora può vivere liberamente.

Apri la scheda completa: frei

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...