tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7082

souverän

sicuro di sé / sovrano

souverän – souveräner – am souveränsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco souverän, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

souverän vs sicher

sicuro

«sicher» (affidabile) e «souverän» (sicuro di sé) possono descrivere entrambe un'azione eseguita con abilità. «sicher» sottolinea soprattutto che qualcosa riesce in modo affidabile e senza errori. «souverän» mostra inoltre che qualcuno affronta una situazione difficile senza sforzo, con controllo e superiorità. Usa «sicher» per il risultato riuscito e «souverän» per il modo di comportarsi.

Esempio visivo per sicher
souverän

Mira löste die schwierige Aufgabe souverän und behielt auch unter Zeitdruck die volle Kontrolle.

Mira ha risolto il problema difficile con grande sicurezza e ha mantenuto il pieno controllo anche sotto pressione.

sicher

Mira löste die schwierige Aufgabe sicher und machte dabei keinen Fehler.

Mira ha risolto il problema difficile in modo affidabile e non ha commesso nessun errore.

Apri la scheda completa: sicher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...