tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9274

der Rückgang

calo / ritirata

der Rückgang, die Rückgänge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rückgang, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rückgang vs Rückkehr

ritorno

«Rückkehr» (ritorno) è il termine abituale per indicare il ritorno in un luogo o a una condizione precedenti. In questo senso, anche «Rückgang» (ritirata) può esprimere la stessa cosa, ma suona insolito e formale. Nella vita quotidiana, di solito è quindi più adatto «Rückkehr».

Esempio visivo per Rückkehr
Rückgang

Der Bericht beschreibt den Rückgang der Gruppe auf ihre frühere Position.

Il rapporto descrive la ritirata del gruppo verso la sua posizione precedente.

Rückkehr

Nach dem Einsatz bereitete die Gruppe ihre Rückkehr zum Ausgangspunkt vor.

Dopo l’intervento, il gruppo si è preparato a tornare al punto di partenza.

Apri la scheda completa: Rückkehr

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...