tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4732

das Segel

vela

das Segel, die Segel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Segel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Segel vs Siegel

sigillo

«Siegel» (sigillo) è un'impronta ufficiale usata per confermare o proteggere qualcosa, mentre «Segel» (vela) è un telo che serve a spingere una nave. Le parole hanno un suono simile, ma indicano oggetti completamente diversi. Il contesto di un documento fa pensare a «Siegel», mentre il contesto della navigazione fa pensare a «Segel».

Esempio visivo per Siegel
Segel

Der Restaurator prüft vorsichtig das Segel am alten Schiff.

Il restauratore esamina con cautela la vela sulla vecchia nave.

Siegel

Der Restaurator prüft vorsichtig das Siegel am alten Dokument.

Il restauratore esamina con cautela il sigillo sul vecchio documento.

Apri la scheda completa: Siegel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...