tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 5422

strikt

rigido

strikt – strikter – am striktesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco strikt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

strikt vs streng

severo / rigoroso / forte

«Streng» (rigoroso) e «strikt» (rigido) possono descrivere regole o disposizioni che non ammettono eccezioni. «Streng» sottolinea piuttosto la durezza di una regola o della sua applicazione, mentre «strikt» mette in evidenza il rispetto preciso e senza deviazioni. Riferiti a una regola, entrambi i termini sono spesso possibili; scegli «strikt» quando l'aspetto principale è la precisione formale.

Esempio visivo per streng
strikt

Die Schule verlangt, dass die Handyregel strikt eingehalten wird.

La scuola esige che la regola sui telefoni cellulari venga rispettata rigidamente.

streng

Die Schule hat strenge Regeln für die Nutzung von Handys.

La scuola ha regole rigorose sull'uso dei telefoni cellulari.

Apri la scheda completa: streng

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...