tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 19509

rigoros

rigoroso

rigoros – rigoroser – am rigorosesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco rigoros, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rigoros vs streng

severo / rigoroso / forte

«Streng» (rigoroso) e «rigoros» (rigoroso) descrivono l'applicazione coerente di regole o misure. «Streng» è il termine più generale e di solito più neutro, mentre «rigoros» sottolinea un approccio particolarmente intransigente e duro. Scegli «rigoros» quando non viene mostrata alcuna indulgenza.

Esempio visivo per streng
rigoros

Die Stadt setzt die Parkregeln rigoros durch und akzeptiert keine Ausnahmen.

La città applica le regole sul parcheggio in modo rigoroso e non accetta eccezioni.

streng

Die Stadt hat strenge Regeln für das Parken im Zentrum.

La città ha regole rigorose per il parcheggio in centro.

Apri la scheda completa: streng

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...