tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 9005

der Turbo

turbo / acceleratore

der Turbo, die Turbos

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Turbo vs Motor

motore

In senso figurato, entrambe le parole possono indicare qualcosa che porta avanti uno sviluppo. Il «Motor» (motore) è piuttosto la forza trainante principale, mentre il «Turbo» (acceleratore) mette in risalto una spinta aggiuntiva e forte e un'accelerazione. Usa «Motor» (motore) per la forza centrale e «Turbo» (acceleratore) per la spinta potenziante.

Esempio visivo per Motor
Turbo

Die zusätzliche Finanzierung gab dem neuen Bildungsprojekt einen starken Turbo.

Il finanziamento aggiuntivo ha dato una forte accelerazione al nuovo progetto educativo.

Motor

Die engagierte Leiterin ist der Motor des neuen Bildungsprojekts.

La direttrice molto impegnata è il motore del nuovo progetto educativo.

Apri la scheda completa: Motor

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...