tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 12283

unbesiegbar

invincibile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unbesiegbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unbesiegbar vs unschlagbar

imbattibile

Entrambe le parole si riferiscono a una persona o a una squadra che nessuno può sconfiggere. «Unbesiegbar» (invincibile) sottolinea direttamente che non è possibile vincere contro di essa, mentre «unschlagbar» (imbattibile) viene spesso usato come valutazione della sua straordinaria forza e può suonare un po’ meno letterale. Per un’affermazione diretta sulla possibilità di sconfiggere qualcuno, «unbesiegbar» (invincibile) è particolarmente chiaro.

Esempio visivo per unschlagbar
unbesiegbar

Bisher konnte niemand die Mannschaft in diesem Turnier besiegen, deshalb scheint sie unbesiegbar.

Finora nessuno è riuscito a sconfiggere la squadra in questo torneo, perciò sembra invincibile.

unschlagbar

Nach zehn Siegen wirkt die Mannschaft in diesem Turnier unschlagbar.

Dopo dieci vittorie, in questo torneo la squadra sembra imbattibile.

Apri la scheda completa: unschlagbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...