tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 23310

unkenntlich

irriconoscibile / rendere irriconoscibile

unkenntlich – unkenntlicher – am unkenntlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unkenntlich vs undeutlich

poco chiaro / indistinto / vago

Entrambe le parole possono descrivere un viso difficile da riconoscere. «Undeutlich» (indistinto) significa che manca chiarezza, ma il viso potrebbe essere ancora riconoscibile. È «unkenntlich» (irriconoscibile) solo quando non è più possibile identificarlo. Usa «undeutlich» quando la riconoscibilità è limitata e «unkenntlich» quando è assente.

Esempio visivo per undeutlich
unkenntlich

Durch den schwarzen Balken ist das Gesicht auf dem Foto unkenntlich.

A causa della barra nera, il viso nella foto è irriconoscibile.

undeutlich

Das Gesicht ist auf dem alten Foto undeutlich, aber ich erkenne meinen Bruder noch.

Il viso nella vecchia foto è indistinto, ma riesco ancora a riconoscere mio fratello.

Apri la scheda completa: undeutlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...