tedesco VERBO B2 Posizione 23311

überstreifen

infilarsi

überstreifen – streifte über – hat übergestreift

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überstreifen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überstreifen vs anziehen

vestirsi / attirare

«Anziehen» (indossare) descrive in modo neutro il fatto di mettere un capo d’abbigliamento. «Überstreifen» (infilarsi) descrive il tirare il capo sul corpo e fa spesso sembrare l’azione rapida o casuale. Le due parole possono indicare la stessa azione; con «überstreifen» si sottolinea piuttosto il modo in cui si indossa il capo.

Esempio visivo per anziehen
überstreifen

Bevor ich hinausgehe, streife ich mir schnell einen Pullover über.

Prima di uscire, mi infilo velocemente un pullover.

anziehen

Bevor ich hinausgehe, ziehe ich mir einen Pullover an.

Prima di uscire, mi metto un pullover.

Apri la scheda completa: anziehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...