tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24138

die Unterteilung

suddivisione

die Unterteilung, die Unterteilungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Unterteilung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Unterteilung vs Gliederung

struttura

Gliederung (struttura) e Unterteilung (suddivisione) possono indicare entrambe la scomposizione di un testo o di un argomento in parti. Gliederung sottolinea la struttura complessiva e ordinata; Unterteilung si concentra maggiormente sulla divisione e sulla delimitazione di sezioni o gruppi più piccoli.

Esempio visivo per Gliederung
Unterteilung

Die Unterteilung des Berichts in kurze Abschnitte macht jede Themengrenze deutlich.

La suddivisione della relazione in sezioni brevi rende evidente ogni confine tra gli argomenti.

Gliederung

Die Gliederung des Berichts führt die Themen in einer logischen Reihenfolge zusammen.

La struttura della relazione riunisce gli argomenti in un ordine logico.

Apri la scheda completa: Gliederung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...