tedesco VERBO C1 Posizione 18831

unterwandern

infiltrare

unterwandern – unterwanderte – hat unterwandert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterwandern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterwandern vs untergraben

minare / erodere

«Untergraben» (minare) e «unterwandern» (infiltrare) possono entrambi descrivere un’azione segreta contro un’organizzazione. «Untergraben» indica l’indebolimento lento dell’autorità, della fiducia o della stabilità dell’organizzazione. «Unterwandern» presuppone che delle persone penetrino segretamente nell’organizzazione e vi acquisiscano influenza.

Esempio visivo per untergraben
unterwandern

Mit eingeschleusten Mitgliedern versucht die Gruppe, die Organisation heimlich zu unterwandern.

Con membri infiltrati, il gruppo cerca di infiltrare segretamente l’organizzazione.

untergraben

Ständige falsche Gerüchte untergraben langsam das Vertrauen in die Organisation.

Le continue voci false minano lentamente la fiducia nell’organizzazione.

Apri la scheda completa: untergraben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...