الألمانية فعل C1 الترتيب 18831

unterwandern

يتسلل إلى / يتسرب تحت

unterwandern – unterwanderte – hat unterwandert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unterwandern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unterwandern vs untergraben

يقوّض

يمكن أن يصف «⁨untergraben⁩» (يقوّض) و«⁨unterwandern⁩» (يتسلل إلى) أسلوبًا سريًا يستهدف منظمة. ويشير «⁨untergraben⁩» (يقوّض) إلى إضعاف سلطتها أو الثقة بها أو استقرارها ببطء. أما «⁨unterwandern⁩» (يتسلل إلى) فيفترض أن أشخاصًا يتسللون سرًا إلى المنظمة ويكتسبون نفوذًا فيها.

مثال مرئي على untergraben
unterwandern

Mit eingeschleusten Mitgliedern versucht die Gruppe, die Organisation heimlich zu unterwandern.

تحاول المجموعة، بإدخال أعضاء متسللين، أن تتسلل إلى المنظمة سرًا.

untergraben

Ständige falsche Gerüchte untergraben langsam das Vertrauen in die Organisation.

تقوّض الشائعات الكاذبة المستمرة الثقة بالمنظمة ببطء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: untergraben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...