tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6558

der User

utente

der User, die User

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco User, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

User vs Benutzer

utente

«der User» (utente) e «der Benutzer» (utente) indicano entrambi una persona che usa software, dispositivi o servizi online. «User» appartiene piuttosto a uno stile informatico informale influenzato dall'inglese, mentre «Benutzer» è più neutro e più adatto alle istruzioni o ai testi ufficiali. Nella maggior parte dei casi, il significato rimane lo stesso.

Esempio visivo per Benutzer
User

Viele User melden sich täglich über die App an.

Molti utenti accedono ogni giorno tramite l'app.

Benutzer

Der Benutzer muss sich vor der Nutzung anmelden.

L'utente deve accedere prima dell'utilizzo.

Apri la scheda completa: Benutzer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...