الألمانية اسم B1 الترتيب 6558

der User

مستخدم / متعاطي مخدرات

der User, die User

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني User، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

User vs Benutzer

مستخدم

تشير «⁨User⁩» (مستخدم) و«⁨Benutzer⁩» (مستخدم) كلتاهما إلى شخص يستخدم برامج أو أجهزة أو خدمات عبر الإنترنت. تنتمي «⁨User⁩» أكثر إلى أسلوب تقني معلوماتي غير رسمي متأثر بالإنجليزية، بينما تبدو «⁨Benutzer⁩» أكثر حيادا وتناسب التعليمات أو النصوص الرسمية بدرجة أكبر. ومع ذلك، يبقى المعنى في الغالب نفسه.

مثال مرئي على Benutzer
User

Viele User melden sich täglich über die App an.

يسجّل كثير من المستخدمين الدخول عبر التطبيق يوميا.

Benutzer

Der Benutzer muss sich vor der Nutzung anmelden.

يجب على المستخدم تسجيل الدخول قبل الاستخدام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Benutzer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...