tedesco VERBO B2 Posizione 14830

weiterempfehlen

raccomandare

weiterempfehlen – empfahl weiter – hat weiterempfohlen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco weiterempfehlen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

weiterempfehlen vs empfehlen

consigliare

Entrambi i verbi esprimono una raccomandazione positiva per un prodotto, un servizio o una persona. «Empfehlen» (consigliare) può essere un consiglio generico, mentre «weiterempfehlen» (raccomandare) sottolinea in particolare che si comunica ad altri una propria esperienza positiva. Usa «weiterempfehlen» quando questa esperienza personale è importante; altrimenti, di solito, è più adatto «empfehlen».

Esempio visivo per empfehlen
weiterempfehlen

Nach unserem schönen Aufenthalt werde ich das Hotel meinen Freunden weiterempfehlen.

Dopo il nostro piacevole soggiorno, raccomanderò l'hotel ai miei amici.

empfehlen

Ich empfehle dieses Hotel, weil es sauber und ruhig ist.

Consiglio questo hotel perché è pulito e tranquillo.

Apri la scheda completa: empfehlen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...