tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 2268

die Wirklichkeit

realtà

die Wirklichkeit, die Wirklichkeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wirklichkeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wirklichkeit vs Wahrheit

verità

«Die Wahrheit» (verità) descrive il fatto che un'affermazione o un pensiero sia corretto. «Die Wirklichkeit» (realtà) è ciò che esiste realmente, spesso in contrapposizione all'apparenza esteriore. Per valutare un'affermazione è adatta «Wahrheit» (verità); per riferirsi alla situazione reale è adatta «Wirklichkeit» (realtà).

Esempio visivo per Wahrheit
Wirklichkeit

Die Wirklichkeit ist, dass das Haus leer steht, obwohl es bewohnt wirkt.

La realtà è che la casa è disabitata, anche se sembra abitata.

Wahrheit

Die Aussage, dass das Haus leer steht, entspricht der Wahrheit.

L'affermazione che la casa è disabitata è vera.

Apri la scheda completa: Wahrheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...