الألمانية اسم B2 الترتيب 2268

die Wirklichkeit

الواقع

die Wirklichkeit, die Wirklichkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wirklichkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wirklichkeit vs Wahrheit

الحقيقة

تصف «⁨die Wahrheit⁩» (الحقيقة) كون قول أو فكرة صحيحًا. أما «⁨die Wirklichkeit⁩» (الواقع) فهي ما يوجد فعلًا، وغالبًا ما تأتي في مقابل المظهر الخارجي. وتناسب «⁨die Wahrheit⁩» تقييم قول ما، بينما تناسب «⁨die Wirklichkeit⁩» الحديث عن الوضع الحقيقي.

مثال مرئي على Wahrheit
Wirklichkeit

Die Wirklichkeit ist, dass das Haus leer steht, obwohl es bewohnt wirkt.

الواقع هو أن البيت خالٍ، رغم أنه يبدو مأهولًا.

Wahrheit

Die Aussage, dass das Haus leer steht, entspricht der Wahrheit.

القول إن البيت خالٍ يطابق الحقيقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wahrheit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...