tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 906

die Wahrheit

verità

die Wahrheit, die Wahrheiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wahrheit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wahrheit vs Tatsache

fatto

«die Wahrheit» (verità) riguarda il fatto che un'affermazione corrisponda alla realtà. «die Tatsache» (fatto), invece, è una singola situazione di fatto dimostrabilmente vera. Per un'affermazione sincera o corretta è adatta «die Wahrheit»; per una circostanza accertata si usa «die Tatsache».

Esempio visivo per Tatsache
Wahrheit

Der Zeuge sagt über den Unfall die Wahrheit.

Il testimone dice la verità sull'incidente.

Tatsache

Der Polizeibericht bestätigt die Tatsache, dass die Ampel rot war.

Il rapporto della polizia conferma il fatto che il semaforo era rosso.

Apri la scheda completa: Tatsache

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...