tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2214

die Realität

realtà

die Realität, die Realitäten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Realität, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Realität vs Wahrheit

verità

«Die Wahrheit» (verità) riguarda la veridicità di un'affermazione o di un pensiero. «Die Realität» (realtà) indica invece le circostanze che esistono realmente, anche quando sono spiacevoli. Quando si verifica un'affermazione, è adatta «Wahrheit» (verità); quando si parla di una situazione esistente, è adatta «Realität» (realtà).

Esempio visivo per Wahrheit
Realität

Unsere Realität ist, dass das Geld nicht reicht.

La nostra realtà è che i soldi non bastano.

Wahrheit

Die Aussage, dass unser Geld nicht reicht, entspricht der Wahrheit.

L'affermazione che i nostri soldi non bastano è vera.

Apri la scheda completa: Wahrheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...