tedesco AVVERBIO B2 Posizione 20631

wissentlich

consapevolmente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wissentlich vs bewusst

consapevole

«Bewusst» (intenzionale) descrive un'azione come voluta e sottolinea in generale la decisione. «Wissentlich» (consapevolmente) sottolinea maggiormente che la persona conosceva esattamente le circostanze o le possibili conseguenze; questa parola si usa spesso per azioni problematiche. Scegli «bewusst» per l'intenzione e «wissentlich» per la piena consapevolezza.

Esempio visivo per bewusst
wissentlich

Er gab wissentlich die falsche Adresse an, obwohl er die richtige Adresse kannte.

Diede consapevolmente l'indirizzo sbagliato, anche se conosceva quello corretto.

bewusst

Er gab bewusst die falsche Adresse an, um den Besucher zu verwirren.

Diede intenzionalmente l'indirizzo sbagliato per confondere il visitatore.

Apri la scheda completa: bewusst

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...