Germană VERB B2 Rang 24227

abgewinnen

a găsi ceva plăcut / a obține

abgewinnen – gewann ab – hat abgewonnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abgewinnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abgewinnen vs finden

a găsi

Ambele cuvinte pot indica un aspect pozitiv al unui lucru. „Finden” (a considera) descrie mai întâi, într-un mod neutru, propria evaluare. În schimb, „Abgewinnen” (a găsi ceva plăcut) arată adesea că descoperi ceva pozitiv în ciuda unei situații neplăcute sau dificile și că îți depășești rezervele. Pentru o simplă opinie se potrivește „finden” (a considera), iar pentru un astfel de contrast se potrivește „abgewinnen” (a găsi ceva plăcut).

Exemplu vizual pentru finden
abgewinnen

Ich kann dem schwierigen Kurs trotz seiner langen Texte interessante Aufgaben abgewinnen.

Pot găsi exerciții interesante în acest curs dificil, în ciuda textelor sale lungi.

finden

Ich finde an dem schwierigen Kurs interessante Aufgaben.

Consider că în acest curs dificil există exerciții interesante.

Deschide pagina completă a cuvântului: finden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...