Germană VERB A1 Rang 83

finden

a găsi

finden – fand – hat gefunden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană finden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

finden vs halten

a ține

Ambele verbe pot exprima o apreciere personală. Cu „finden” (a considera), aprecierea urmează de obicei direct, de exemplu sub forma unui adjectiv; „halten” (a considera) necesită construcția „etwas für etwas halten” (a considera ceva drept ceva). Ambele forme sunt posibile, dar structura propoziției determină ce cuvânt trebuie folosit.

Exemplu vizual pentru halten
finden

Ich finde den neuen Film sehr spannend.

Consider că noul film este foarte captivant.

halten

Ich halte den neuen Film für sehr spannend.

Consider noul film foarte captivant.

Deschide pagina completă a cuvântului: halten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...