Germană VERB B2 Rang 17486

abwählen

a demite prin vot / a deselecta

abwählen – wählte ab – hat abgewählt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abwählen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abwählen vs absetzen

a pune jos / a vinde / a întrerupe

Ambele verbe pot însemna că cineva își pierde funcția. În cazul lui „Abwählen” (a demite prin vot), acest lucru se întâmplă printr-un vot și prin voturile alegătorilor cu drept de vot. În cazul lui „Absetzen” (a destitui), o autoritate competentă sau puternică îndepărtează persoana din funcție.

Exemplu vizual pentru absetzen
abwählen

Die Mitglieder wählten den Vorsitzenden bei der nächsten Versammlung ab.

Membrii l-au demis prin vot pe președinte la următoarea ședință.

absetzen

Der Vorstand setzte den Vorsitzenden nach dem schweren Fehler ab.

Conducerea l-a destituit pe președinte după greșeala gravă.

Deschide pagina completă a cuvântului: absetzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...