Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20906

die Offenlegung

dezvăluire

die Offenlegung, die Offenlegungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Offenlegung vs Veröffentlichung

publicare / publicație

Ambele cuvinte pot desemna punerea unor conținuturi la dispoziția publicului. „die Veröffentlichung” (publicare) este termenul general pentru publicarea unei opere, în timp ce „die Offenlegung” (dezvăluire) se referă în special la informații care înainte erau secrete, confidențiale sau private. Folosește „die Offenlegung” (dezvăluire) atunci când este important tocmai faptul că informațiile nu mai sunt confidențiale.

Exemplu vizual pentru Veröffentlichung
Offenlegung

Die Offenlegung der bisher vertraulichen Finanzdaten sorgte für Aufmerksamkeit.

Dezvăluirea datelor financiare care fuseseră până atunci confidențiale a atras atenția.

Veröffentlichung

Die Veröffentlichung des Berichts macht die Ergebnisse allgemein zugänglich.

Publicarea raportului face rezultatele accesibile tuturor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Veröffentlichung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...