Germană ADJECTIV B2 Rang 6270

ausgeglichen

echilibrat / bine echilibrat

ausgeglichen – ausgeglichener – am ausgeglichensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausgeglichen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausgeglichen vs ruhig

liniștit / calm / fără grijă

„ruhig” (calm) și „ausgeglichen” (echilibrat) pot descrie o persoană care nu este foarte agitată. „ruhig” se poate referi doar la momentul actual, în timp ce „ausgeglichen” desemnează mai degrabă un echilibru interior de durată și o dispoziție stabilă. Folosește „ruhig” pentru o situație concretă și „ausgeglichen” pentru o însușire generală.

Exemplu vizual pentru ruhig
ausgeglichen

Lea ist auch in stressigen Wochen ein ausgeglichener Mensch.

Lea este o persoană echilibrată chiar și în săptămânile stresante.

ruhig

Obwohl die Prüfung schwierig war, blieb Lea im Raum ruhig.

Deși examenul a fost dificil, Lea a rămas calmă în sală.

Deschide pagina completă a cuvântului: ruhig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...