Germană ADJECTIV B2 Rang 11011

barock

baroc

barock – barocker – am barocksten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană barock, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

barock vs prunkvoll

somptuos

Ambele cuvinte descriu un decor foarte bogat și somptuos. „Barock” (pompos) evidențiază și un stil bogat, cu multe ornamente, în timp ce „prunkvoll” (somptuos) pune mai ales accentul pe bogăția vizibilă și pe strălucire. Alege „barock” pentru acest efect stilistic și „prunkvoll” pentru efectul impunător.

Exemplu vizual pentru prunkvoll
barock

Die barocke Hotellobby ist mit schweren Vorhängen und vielen Ornamenten gestaltet.

Holul baroc al hotelului este amenajat cu draperii grele și numeroase ornamente.

prunkvoll

Die prunkvolle Hotellobby zeigt mit Gold und Kristallleuchtern deutlich den Reichtum des Hauses.

Holul somptuos al hotelului etalează clar bogăția acestuia, cu aur și candelabre de cristal.

Deschide pagina completă a cuvântului: prunkvoll

În viața reală

Se încarcă exemplele video...