
die Bergspitze
vârf de munte
Partea cea mai de sus, de obicei ascuțită, a unui munte; culmea.
Selbst im Sommer ist die Bergspitze mit Schnee bedeckt.
Chiar și vara, vârful muntelui este acoperit de zăpadă.
vârf de munte
die Bergspitze, die Bergspitzen
Se încarcă starea ta salvată.

vârf de munte
Partea cea mai de sus, de obicei ascuțită, a unui munte; culmea.
Selbst im Sommer ist die Bergspitze mit Schnee bedeckt.
Chiar și vara, vârful muntelui este acoperit de zăpadă.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Bergspitzen |
| Genitiv | der Bergspitze |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bergspitze | die Bergspitzen |
| Akkusativ | die Bergspitze | die Bergspitzen |
| Dativ | der Bergspitze | den Bergspitzen |
| Genitiv | der Bergspitze | der Bergspitzen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Bergspitze” (vârf de munte) este format din „Berg” (munte) și „Spitze” (vârf). Cuvântul compus desemnează vârful unui munte.
Vom Tal aus konnten wir die Bergspitze deutlich sehen.
Din vale puteam vedea clar vârful muntelui.
Pentru a indica locul sau poziția se folosește frecvent prepoziția „auf” (pe) împreună cu „Bergspitze” (vârf de munte): persoana sau obiectul se află pe vârful muntelui.
Auf der Bergspitze weht ein sehr kalter Wind.
Pe vârful muntelui bate un vânt foarte rece.
Îmbinări frecvente sunt „eine Bergspitze erklimmen” (a urca pe un vârf de munte), „eine Bergspitze erreichen” (a ajunge la un vârf de munte) și „auf einer Bergspitze stehen” (a sta pe un vârf de munte). Un vârf de munte este descris adesea și prin adjective precum „schneebedeckt” (acoperit de zăpadă) sau „felsig” (stâncos).
Nach mehreren Stunden erreichten die Wanderer die Bergspitze.
După mai multe ore, drumeții au ajuns la vârful muntelui.
vârf de munte
Berggipfel (vârf de munte) și Bergspitze (vârf de munte) se pot referi ambele la punctul cel mai înalt al unui munte. Bergspitze atrage însă atenția asupra unei extremități înguste și ascuțite, în timp ce Berggipfel se poate referi și la o zonă de vârf largă sau plată. Descrie forma cu Bergspitze și folosește Berggipfel pentru zona cea mai înaltă în general.

Die schmale Bergspitze ragte spitz in den klaren Himmel.
Vârful îngust al muntelui se ridica ascuțit spre cerul senin.
Auf dem breiten Berggipfel fanden die Wanderer genug Platz für eine Pause.
Pe vârful lat al muntelui, drumeții au găsit suficient loc pentru o pauză.