Germană VERB B2 Rang 24546

zurückbauen

a demonta / a readuce la starea inițială

zurückbauen – baute zurück – hat zurückgebaut

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zurückbauen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zurückbauen vs abbauen

a demonta / a reduce / a extrage

Ambele cuvinte pot desemna îndepărtarea unei instalații sau a unei construcții. „Abbauen” (a demonta) descrie în general desfacerea sau demontarea, în timp ce „zurückbauen” (a readuce la starea inițială) sugerează în plus revenirea la o stare anterioară. Folosește „zurückbauen” atunci când această stare anterioară este importantă pentru ceea ce spui.

Exemplu vizual pentru abbauen
zurückbauen

Die Stadt baut die provisorische Anlage zurück und stellt den früheren Zustand wieder her.

Orașul demontează instalația provizorie și readuce locul la starea inițială.

abbauen

Die Arbeiter bauen die Anlage nach der Veranstaltung ab.

Muncitorii demontează instalația după eveniment.

Deschide pagina completă a cuvântului: abbauen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...